Traductrice à Boutonnet pour une première fois sans gêne

Je traduis des romans de l'anglais toute la journée, dans mon appartement de Boutonnet, à côté du jardin des plantes. À quarante-trois ans, dix-huit mois après ma séparation, je redécouvre le plaisir de sortir et de rencontrer. Mon envie du moment : partager une première fois sans gêne avec un trentenaire resté loin de toute intimité féminine. Je crois que la gêne vient surtout des non-dits. Mon métier, c'est de trouver les mots justes, alors je te proposerai de tout dire : ce que tu imagines, ce qui t'effraie, ce que tu espères. Une fois les mots posés, le corps suit. Je suis calme, attentive, un peu rêveuse. On pourrait commencer par une promenade au jardin des plantes, puis un thé chez moi. Envoie-moi un message, même hésitant.